¡Dale pa' allá, papá!
Pregunta 1
Respuesta
Pregunta 1
¿Suponiendo que si un practicante tiene la meta de Iluminación, inmortalidad o buen salud, automáticamente llegará a ser moralmente recto, por qué algunos cultivadores espirituales se convierten en personas malvadas o magos oscuros?
Dr Damian Kissey
Dr Damian Kissey
Esta es una pregunta excelente que puede traer beneficio a muchas personas. Mucha gente equivale la cultivación espiritual con el desarrollo moral. Piensan que si una persona es altamente espiritual, también será moralmente recta. ¡No necesariamente es así!
Mucha gente también equivale la cultivación espiritual con el desarrollo religioso. Piensan que una persona altamente espiritual también será religiosa. Y aún más frecuentemente piensan que una persona altamente religiosa seguramente es altamente espiritual. ¡Otra vez, no necesariamente es así!
No es que una persona altamente espiritual naturalmente será moralmente recta y/o religiosa, y viceversa, porque la cultivación espiritual, la educación moral y el desarrollo religioso son tres asuntos diferentes, aunque sí están conectados.
Los significados de los términos son auto-evidentes, pero sorprendentemente, mucha gente se los confunde.
La cultivación espiritual se trata de cultivar el espíritu, que a veces es llamado el alma, el corazón, o consciencia en culturas diferentes. Por ejemplo, en la cultura china clásica, el término para cultivación espiritual es “xiu xin”, lo que literalmente significa “cultivando el corazón”. En este caso, el “corazón” no es el órgano físico, sino el corazón espiritual. Esto incluye lo emocional, mental y espiritual.
En la cultura científica moderna, la cultivación espiritual se trata de cultivar la consciencia, lo que muchas veces se resulta en desarrollar poderes psíquicas o extrasensoriales. Por ejemplo, una persona psíquica podría saber dónde encontrar un objeto perdido.
La educación moral se trata de inculcar altos valores morales. A pesar de que culturas, personas y épocas pueden tener valores morales diferentes, ciertos valores morales son universales.
Por ejemplo, en la cultura kung fu, traicionar a tu sifu es considerado un peor crimen que violar a una mujer. Para un samurái, fallar en llevar a cabo la instrucción de su maestro fue mucho peor que matar. Hoy en día, se considera el sexo extramatrimonial consensual como algo aceptable, aunque fue tabú en las antiguas sociedades Occidentes y Orientales. Pero, independientemente de culturas, personas y épocas, ciertas acciones, como traicionar a tu maestro, violar a una mujer y matar, son considerados inmorales.
El desarrollo religioso se trata de desarrollar el entendimiento y la práctica de una religión elegida. Por ejemplo, si un cristiano o musulmán tiene un mejor entendimiento de la Biblia o el Corán que antes, ha logrado un desarrollo religioso. Si un Budista o un Taoísta puede llevar a cabo rituales Budistas o Taoístas de manera más eficaz que antes, se ha desarrollado de manera religiosa.
Entender bien lo que es la cultivación espiritual, la educación moral y el desarrollo religioso nos permite entender porqué algunos cultivadores espirituales se convierten en personas malvadas o magos oscuros, e incluso algunos otros temas, por ejemplo gente de rectitud moral que no cree en el espíritu y personas de desarrollo religioso que están a un nivel bajo de cultivación espiritual.
Veamos una analogía. El fútbol, el tenis y el básquet son deportes diferentes. Entonces, puede ser que un buen jugador de fútbol no juega bien el tenis. Capaz a un buen jugador de tenis no le gusta el básquet, y un buen jugador de básquet puede criticar a un jugador de fútbol.
La suposición de que si un cultivador espiritual se cultiva correctamente con la meta de Iluminación, inmortalidad o buen salud, automáticamente o intrínsecamente se hará moralmente recto, no es válida. Esto es porque su cultivación espiritual y su educación moral son dos disciplinas diferentes.
Por favor, mantenga en mente los dos puntos siguientes.
Uno, el hecho de que la suposición no es válida no significa que cada cultivador espiritual exitoso será moralmente decadente. Significa justo lo que dice, i.e. no todos los que se cultivan espiritualmente serán moralmente rectos.
Como la cultivación espiritual y la educación moral son dos asuntos diferentes, algunos cultivadores espirituales exitosos serán moralmente rectos, y algunos cultivadores espirituales exitosos serán moralmente decadentes. Personalmente, creo que hay más cultivadores espirituales exitosos que son moralmente rectos que cultivadores espirituales exitosos que son moralmente decadentes.
El segundo punto es que estos cultivadores han tenido éxito en la cultivación espiritual mientras se apuntaban a la Iluminación, inmortalidad o buen salud, pero puede ser que algunos se vuelven malvados, como hacerse un mago oscuro. Algunos, como psíquicos modernos, no necesariamente son malvados, pero viven vidas miserables. Tal vez han intentado suicidarse, lo que indica que sus vidas no son felices.
Por favor, toma nota de que han tenido éxito en cultivar su espíritu o consciencia, pero tal vez no han tenido éxito en alcanzar Iluminación, inmortalidad o buen salud, aunque puede ser que estos logros nobles son una de las razones de porqué se cultivan. Si hubieran tenido éxito en alcanzar Iluminación, inmortalidad o buen salud, no se hubieran hecho malvado porque hacerse malvado es un obstáculo natural a estos logros. En otras palabras, el momento en que un cultivador se hace malvado, no podrá alcanzar Iluminación, inmortalidad o buen salud.
¿Por qué será que ser malvado previene Iluminación, inmortalidad y buen salud?
Para alcanzar Iluminación, que en términos Occidentales es llamado “Retornar a Dios el Espíritu Santo”, la cultivación no solo tiene que estar libre de malas intenciones, pero también tiene que estar libre de buenas intenciones. Cualquier intención, a pesar de ser bueno o malo, inicia el proceso de diferenciación y amarra el cultivador al dominio fenómeno. La Realidad Cósmica suprema, o Dios el Espíritu Santo, existe sin diferenciación. Por ejemplo, si un ser altamente espiritual tiene una gran compasión, se quedará en el dominio fenómeno como un Bodhisattva y no se hará un Buda.
Para lograr inmortalidad, i.e. para hacerse un inmortal o un ser celestial y disfrutar de la vida eterna en un cielo, un cultivador espiritual debe tener muy buen karma. Si tiene cualquier intención malvada, lo que precede acciones malvadas, esto le afecta su karma y le previene hacerse un inmortal o un ser celestial.
Se debe notar que un inmortal o un ser celestial aún existe en un reino fenómeno. En otras palabras, hay diferenciación en la existencia de un inmortal o un ser celestial. Un inmortal o ser celestial es diferente de otro inmortal o ser celestial, y ambos son diferentes del reino en que existen. Pero desde nuestra perspectiva humana, la vida de un inmortal o un ser celestial es tan larga que la consideramos “eterna”.
En la Realidad Cósmica suprema, no hay diferenciación. No hay ni inmortales, ni seres celestiales, ni reinos ni nada. Sólo hay la extensión de energía indiferenciada, o Dios el Espíritu Santo.
Para lograr buen salud, es necesario tener buenos pensamientos. Pensamientos malvados pueden causar bloqueos energéticos, lo que resulta en mala salud. Por ejemplo, a pesar de ser espiritualmente poderoso, como causa de tener pensamientos malvados un mago oscuro no está ni feliz ni en paz. Esto indica que está de mala salud emocional.
Siguiendo esta sabiduría, un cultivador espiritual debe tener una fundación moral sólida antes de comenzar su cultivación espiritual. Nosotros recibimos beneficio de esta sabiduría. Por consiguiente, todos los estudiantes de nuestra escuela tienen que seguir y practicar las Diez Leyes Shaolin, que nos sirven como una educación moral práctica.
Entre otros beneficios, mantener altos valores morales, como la primera ley de respetar el maestro, es para el interés del estudiante. Si no mantiene altos valores morales, puede ser que no podrá lograr buen salud en esta vida, ir al cielo después de esta vida, o alcanzar Iluminación, algo que tiene diferentes descripciones en diferentes culturas.
Estamos orgullosos de que la cultivación espiritual y la educación moral son aspectos muy importantes de nuestro entrenamiento.
Mucha gente también equivale la cultivación espiritual con el desarrollo religioso. Piensan que una persona altamente espiritual también será religiosa. Y aún más frecuentemente piensan que una persona altamente religiosa seguramente es altamente espiritual. ¡Otra vez, no necesariamente es así!
No es que una persona altamente espiritual naturalmente será moralmente recta y/o religiosa, y viceversa, porque la cultivación espiritual, la educación moral y el desarrollo religioso son tres asuntos diferentes, aunque sí están conectados.
Los significados de los términos son auto-evidentes, pero sorprendentemente, mucha gente se los confunde.
La cultivación espiritual se trata de cultivar el espíritu, que a veces es llamado el alma, el corazón, o consciencia en culturas diferentes. Por ejemplo, en la cultura china clásica, el término para cultivación espiritual es “xiu xin”, lo que literalmente significa “cultivando el corazón”. En este caso, el “corazón” no es el órgano físico, sino el corazón espiritual. Esto incluye lo emocional, mental y espiritual.
En la cultura científica moderna, la cultivación espiritual se trata de cultivar la consciencia, lo que muchas veces se resulta en desarrollar poderes psíquicas o extrasensoriales. Por ejemplo, una persona psíquica podría saber dónde encontrar un objeto perdido.
La educación moral se trata de inculcar altos valores morales. A pesar de que culturas, personas y épocas pueden tener valores morales diferentes, ciertos valores morales son universales.
Por ejemplo, en la cultura kung fu, traicionar a tu sifu es considerado un peor crimen que violar a una mujer. Para un samurái, fallar en llevar a cabo la instrucción de su maestro fue mucho peor que matar. Hoy en día, se considera el sexo extramatrimonial consensual como algo aceptable, aunque fue tabú en las antiguas sociedades Occidentes y Orientales. Pero, independientemente de culturas, personas y épocas, ciertas acciones, como traicionar a tu maestro, violar a una mujer y matar, son considerados inmorales.
El desarrollo religioso se trata de desarrollar el entendimiento y la práctica de una religión elegida. Por ejemplo, si un cristiano o musulmán tiene un mejor entendimiento de la Biblia o el Corán que antes, ha logrado un desarrollo religioso. Si un Budista o un Taoísta puede llevar a cabo rituales Budistas o Taoístas de manera más eficaz que antes, se ha desarrollado de manera religiosa.
Entender bien lo que es la cultivación espiritual, la educación moral y el desarrollo religioso nos permite entender porqué algunos cultivadores espirituales se convierten en personas malvadas o magos oscuros, e incluso algunos otros temas, por ejemplo gente de rectitud moral que no cree en el espíritu y personas de desarrollo religioso que están a un nivel bajo de cultivación espiritual.
Veamos una analogía. El fútbol, el tenis y el básquet son deportes diferentes. Entonces, puede ser que un buen jugador de fútbol no juega bien el tenis. Capaz a un buen jugador de tenis no le gusta el básquet, y un buen jugador de básquet puede criticar a un jugador de fútbol.
La suposición de que si un cultivador espiritual se cultiva correctamente con la meta de Iluminación, inmortalidad o buen salud, automáticamente o intrínsecamente se hará moralmente recto, no es válida. Esto es porque su cultivación espiritual y su educación moral son dos disciplinas diferentes.
Por favor, mantenga en mente los dos puntos siguientes.
Uno, el hecho de que la suposición no es válida no significa que cada cultivador espiritual exitoso será moralmente decadente. Significa justo lo que dice, i.e. no todos los que se cultivan espiritualmente serán moralmente rectos.
Como la cultivación espiritual y la educación moral son dos asuntos diferentes, algunos cultivadores espirituales exitosos serán moralmente rectos, y algunos cultivadores espirituales exitosos serán moralmente decadentes. Personalmente, creo que hay más cultivadores espirituales exitosos que son moralmente rectos que cultivadores espirituales exitosos que son moralmente decadentes.
El segundo punto es que estos cultivadores han tenido éxito en la cultivación espiritual mientras se apuntaban a la Iluminación, inmortalidad o buen salud, pero puede ser que algunos se vuelven malvados, como hacerse un mago oscuro. Algunos, como psíquicos modernos, no necesariamente son malvados, pero viven vidas miserables. Tal vez han intentado suicidarse, lo que indica que sus vidas no son felices.
Por favor, toma nota de que han tenido éxito en cultivar su espíritu o consciencia, pero tal vez no han tenido éxito en alcanzar Iluminación, inmortalidad o buen salud, aunque puede ser que estos logros nobles son una de las razones de porqué se cultivan. Si hubieran tenido éxito en alcanzar Iluminación, inmortalidad o buen salud, no se hubieran hecho malvado porque hacerse malvado es un obstáculo natural a estos logros. En otras palabras, el momento en que un cultivador se hace malvado, no podrá alcanzar Iluminación, inmortalidad o buen salud.
¿Por qué será que ser malvado previene Iluminación, inmortalidad y buen salud?
Para alcanzar Iluminación, que en términos Occidentales es llamado “Retornar a Dios el Espíritu Santo”, la cultivación no solo tiene que estar libre de malas intenciones, pero también tiene que estar libre de buenas intenciones. Cualquier intención, a pesar de ser bueno o malo, inicia el proceso de diferenciación y amarra el cultivador al dominio fenómeno. La Realidad Cósmica suprema, o Dios el Espíritu Santo, existe sin diferenciación. Por ejemplo, si un ser altamente espiritual tiene una gran compasión, se quedará en el dominio fenómeno como un Bodhisattva y no se hará un Buda.
Para lograr inmortalidad, i.e. para hacerse un inmortal o un ser celestial y disfrutar de la vida eterna en un cielo, un cultivador espiritual debe tener muy buen karma. Si tiene cualquier intención malvada, lo que precede acciones malvadas, esto le afecta su karma y le previene hacerse un inmortal o un ser celestial.
Se debe notar que un inmortal o un ser celestial aún existe en un reino fenómeno. En otras palabras, hay diferenciación en la existencia de un inmortal o un ser celestial. Un inmortal o ser celestial es diferente de otro inmortal o ser celestial, y ambos son diferentes del reino en que existen. Pero desde nuestra perspectiva humana, la vida de un inmortal o un ser celestial es tan larga que la consideramos “eterna”.
En la Realidad Cósmica suprema, no hay diferenciación. No hay ni inmortales, ni seres celestiales, ni reinos ni nada. Sólo hay la extensión de energía indiferenciada, o Dios el Espíritu Santo.
Para lograr buen salud, es necesario tener buenos pensamientos. Pensamientos malvados pueden causar bloqueos energéticos, lo que resulta en mala salud. Por ejemplo, a pesar de ser espiritualmente poderoso, como causa de tener pensamientos malvados un mago oscuro no está ni feliz ni en paz. Esto indica que está de mala salud emocional.
Siguiendo esta sabiduría, un cultivador espiritual debe tener una fundación moral sólida antes de comenzar su cultivación espiritual. Nosotros recibimos beneficio de esta sabiduría. Por consiguiente, todos los estudiantes de nuestra escuela tienen que seguir y practicar las Diez Leyes Shaolin, que nos sirven como una educación moral práctica.
Entre otros beneficios, mantener altos valores morales, como la primera ley de respetar el maestro, es para el interés del estudiante. Si no mantiene altos valores morales, puede ser que no podrá lograr buen salud en esta vida, ir al cielo después de esta vida, o alcanzar Iluminación, algo que tiene diferentes descripciones en diferentes culturas.
Estamos orgullosos de que la cultivación espiritual y la educación moral son aspectos muy importantes de nuestro entrenamiento.
Comment