Announcement

Collapse
No announcement yet.

Wikipediaeintrag "Shaolin Kung Fu"

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • Wikipediaeintrag "Shaolin Kung Fu"

    Hallo zusammen!

    Mir ist beim Stöbern in Wikipedia folgendes aufgefallen: der Eintrag http://de.wikipedia.org/wiki/Shaolin_Kung_Fu ist nicht in gleicher Form gehalten, wie die anderen Kampfkunsteinträge (z.B. http://de.wikipedia.org/wiki/Karate). Er enthält zu 60% geschichtliche Informationen (was nicht schlecht ist, jedoch zeigt, wie vergangenheitsorientiert der Eintrag gehalten ist).

    Wenn man auch das Volumen der Informationen ansieht, gibt es auch deutliche Unterschiede.
    Das erste Inhaltsverzeichnis ist jenes des Kung Fu Eintrags, das zweite das von Karate.








    "Unser" Eintrag kommt mir da etwas schmall vor

    Und unser Ziel ist ja "Restoring the glory of kung fu"! Da könnten wir doch gleich einiges leisten!

    Nun zu meinem eigentlichen Anliegen: wer von euch hat Erfahrungen mit Wikipedia (-> bereits Einträge verfasst usw.) und hätte auch die Lust, die Seite etwas zu überarbeiten?

    Und wie denkt ihr eigentlich über diese Thematik?


    Dies natürlich nur meine Gedanken, ich sende den Post mal ab und bin gespannt auf die Reaktionen


    Ä liäbä gruess us bärn | Ein lieber Gruss aus Bern
    Michel
    "Freedom`s just another word for nothing left to lose"

    Just and be youself.

  • #2
    Hallo Michel,

    ich finde die Idee sehr gut. Vielleicht kann jemand mit Wikipedia-Erfahrung sich melden und wir stürzen uns anschließend auf die Arbeit.
    Bei shaolin.org steht mehr als genug Informationen.

    Wer hat Lust mitzuarbeiten?

    Wir sollten am Sa den 22. April 2012 mit der Aufgabe fertig sein.

    Lg, Anton.
    Engage and maintain joyful practice!

    May all of you get the best benefits from what you do.

    Anton Schmick
    Shaolin Wahnam Germany Nord

    shaolinwahnamchina.com
    http://chikunghamburg.wordpress.com
    http://shaolinwahnam-nord.de
    http://kungfu-luebeck.de

    Comment


    • #3
      :-(

      Sieht nicht so gut aus. Wirklich keiner Lust mitzuarbeiten?

      Gruss
      "Freedom`s just another word for nothing left to lose"

      Just and be youself.

      Comment


      • #4

        Hey!

        Aus gegebenen Anlass
        Möchte ich gern ein kleines virtuelles Projekt präsentieren:

        "Die Vertiefung der theoretischen Grundlagen des Shaolin Kung Fu"

        Es umfasst 3. Schritte:
        1. Eigenstudium
        2. Strukturierung des Wissens in deutscher Sprache
        2. Ergänzung im Wikipedia Eintrag

        Als Eigenstudium empfehle ich folgendes:
        Die Bücher von Sigung
        shaolin.org
        z.B.: http://www.shaolin.org/answers/ans99a/mar99-1.html



        Wer sich in die Grundlagen unserer Künste vertiefen möchte und die Ehre des Kung Fu auch bei Wikipedia wiederherstellen will, bitte melden!!

        Wer hat Interesse an der Geschichte der Shaolin?
        Habt ihr noch weitere Quellen??
        Wer hat gute Erfahrung vom Englischen ins Deutsche zu übersetzen?

        Anton
        Engage and maintain joyful practice!

        May all of you get the best benefits from what you do.

        Anton Schmick
        Shaolin Wahnam Germany Nord

        shaolinwahnamchina.com
        http://chikunghamburg.wordpress.com
        http://shaolinwahnam-nord.de
        http://kungfu-luebeck.de

        Comment


        • #5
          Lieber Sifu, liebe Familie,

          ich würde gern mitmachen und mich um den geschichtlichen Abschnitt kümmern. Sitaigung hat ja in seinen Büchern und auf der Website bereits zahlreiche Informationen zusammengetragen, die es nur noch zu übersetzen und strukturieren gilt.

          Habt ihr noch Erweiterungsideen für die Gliederung bei wiki?

          Eine Liste legendärer Kämpfer oder spezielle "Shaolin Skills" wie in der englischen Version fände ich gut.

          Wer kennt sich mit dem Implementieren von Texten bei wikipedia aus? Ich habe das noch nie gemacht und wäre mit über copy & paste Hinausgehendem überfordert.

          Let's do it !

          Mit einem Lächeln,
          Steffen
          Our beloved Grandmaster has made it very simple for us:

          Don‘t worry,
          don‘t intellectualize,
          just enjoy your practice.

          May all beings be released from all suffering!

          Comment


          • #6
            Hey Steffen,

            schön, dass du dabei bist!

            Ich habe hier noch eine gute Quelle zu den Bränden des Shaolin Tempels gefunden:

            A selection of answers provided by Sifu Wong Kiew Kit to questions asked by the public on Shaolin Kungfu, Chi Kung, Taijiquan and Zen


            Falls jemand solche Schätze findet, bitte posten!

            Lg, Anton
            Engage and maintain joyful practice!

            May all of you get the best benefits from what you do.

            Anton Schmick
            Shaolin Wahnam Germany Nord

            shaolinwahnamchina.com
            http://chikunghamburg.wordpress.com
            http://shaolinwahnam-nord.de
            http://kungfu-luebeck.de

            Comment


            • #7
              Originally posted by Steffen View Post
              Habt ihr noch Erweiterungsideen für die Gliederung bei wiki?

              Eine Liste legendärer Kämpfer oder spezielle "Shaolin Skills" wie in der englischen Version fände ich gut.
              Wir sollten das diskutieren.
              Soweit würde ich grob vorschlagen:

              1. Geschichte der Shaolin
              1.1 Vor Bodhidharma
              1.2 Bodhidharmas Einflüsse
              1.3 Zeit danach
              1.4.Brände des Shaolin Tempels
              1.5 Shaolin Tempel im 20 Jh
              1.6. Gegenwärtiger Stand des Shaolin Tempels
              2. Künste der Shaolin
              2.1. Shaolin Chi Kung
              2.1.1 18 Lohan Hände
              2.1.2 Sehnenmetamorphose
              2.1.3 Knochenmark Waschen
              2.1.4. andere
              2.2. Shaolin Kung Fu
              2.2.1. Überblick der einzelnen klassischen Sets
              2.2.* usw. zu jedem Set ein bisschen Text
              2.3. Zen
              2.3.1. Dazu gibt es wenig zu sagen
              3. Einflüsse des Shaolins
              3.1. Kampfkünste
              3.1.1 Außerhalb des Tempels in China ( Hung gar, Tang Lang etc.)
              3.2.1 Außerhalb Chinas (Karate, Jujutsu, etc.)
              3.2. Chi Kung
              3.3. Religiöse Einflüsse
              4. Legendäre Kämpfer / Personen der Shaolin
              - hierzu fände ich es schön einen Stammbaum zu machen. Sigung erwähnt oft Ehrwürdigen Chee Shen und seine Schüler, es wäre gut einen Überblick zu verschaffen + die Charaktere im Einzelnen mit ihren Spezialisierungen und Einflüssen zu beleuchten.

              Auch auf die 5 Älteren sollten wir hier unbedingt eingehen: http://en.wikipedia.org/wiki/Five_Elders
              Dann natürlich Zhang San Feng und die Geburt des Taijiquan, Bodhidharma aber auch Hai Deng (http://en.wikipedia.org/wiki/Hai_Deng)

              Die Liste ist nicht fertig und zu ergänzen! Also, bitte helfen

              Lg, Anton
              Engage and maintain joyful practice!

              May all of you get the best benefits from what you do.

              Anton Schmick
              Shaolin Wahnam Germany Nord

              shaolinwahnamchina.com
              http://chikunghamburg.wordpress.com
              http://shaolinwahnam-nord.de
              http://kungfu-luebeck.de

              Comment


              • #8
                Gute Gliederung

                Hallo zusammen!
                Die Gliederung scheint mir so sehr gut zu sein.
                Ich werde noch einen erfahrerenen deutschen Wikipedianer anschreiben, um zu erfahren, was wir alles beachten müssen, wenn wir einen ganzen Artikel umschreiben.

                Guten Tag :-)
                Um Ihnen mein Anliegen näherbringen zu können, muss ich ein wenig ausholen...
                Ich und einige Kollegen betreiben Shaolin Kung Fu in einer weltweiten Gemeinde, was uns dazu geführt hat, den Wikipediaartikel unseres Kampfsportes genauer unter die Lupe zu nehmen. Wir fanden, das der Artikel eine Überarbeitung gebrauchen könnte und sind auch bereit, viel Zeit zu investieren.
                Nun haben wir vor, dem Artikel eine neue Grundstruktur zu geben, was natürlich grundlegende Änderungen mit sich bringt. Wir alle sind jedoch neu bei Wikipedia und haben noch keine Beiträge zu dieser Enzyklopädie bringen können.
                Nun zu meiner eigentlichen Frage (und ja, ich habe die meisten Hilfeseiten gelesen)
                Was müssen wir speziell beachten?
                Und wie finden Sie als erfahrener User folgende neue Struktur?
                1. Geschichte der Shaolin
                1.1 Vor Bodhidharma
                1.2 Bodhidharmas Einflüsse
                1.3 Zeit danach
                1.4.Brände des Shaolin Tempels
                1.5 Shaolin Tempel im 20 Jh
                1.6. Gegenwärtiger Stand des Shaolin Tempels
                2. Künste der Shaolin
                2.1. Shaolin Chi Kung
                2.1.1 18 Lohan Hände
                2.1.2 Sehnenmetamorphose
                2.1.3 Knochenmark Waschen
                2.1.4. andere
                2.2. Shaolin Kung Fu
                2.2.1. Überblick der einzelnen klassischen Sets
                2.2.* usw. zu jedem Set ein bisschen Text
                2.3. Zen
                2.3.1. Dazu gibt es wenig zu sagen
                3. Einflüsse des Shaolins
                3.1. Kampfkünste
                3.1.1 Außerhalb des Tempels in China ( Hung gar, Tang Lang etc.)
                3.2.1 Außerhalb Chinas (Karate, Jujutsu, etc.)
                3.2. Chi Kung
                3.3. Religiöse Einflüsse
                4. Legendäre Kämpfer / Personen der Shaolin
                Es ist mir bewusst, dass Sie Zeit investierten, um uns kurz zu helfen!
                Jedoch würden Sie einigen Personen den Einstieg um Einiges vereinfachen.
                Vielen Dank schon im Vorherein!
                Michel Utz
                micheldc@windowslive.com
                Schönen Tag, wünsche ich!
                Michel
                Last edited by DonMiguel; 3 May 2012, 06:22 AM. Reason: Hinzufügen des Mailtextes
                "Freedom`s just another word for nothing left to lose"

                Just and be youself.

                Comment


                • #9
                  @ Michel: hat der gute Herr geantwortet?

                  ich habe hier eine gescheite Quelle gefunden:


                  Lg, Anton
                  Engage and maintain joyful practice!

                  May all of you get the best benefits from what you do.

                  Anton Schmick
                  Shaolin Wahnam Germany Nord

                  shaolinwahnamchina.com
                  http://chikunghamburg.wordpress.com
                  http://shaolinwahnam-nord.de
                  http://kungfu-luebeck.de

                  Comment


                  • #10
                    Liebe Shaolin Familie

                    Im Moment bleibt mir leider zu wenig Zeit um aktiv mitzuarbeiten. Aber trotzdem möchte ich mich kurz melden, um Euch für Eure Intiative und die Arbeit zu danken.

                    Betreffend Wikipedia: Ich habe nie etwas auf den deutschen Seiten editiert, nehme aber an, es funktioniert wie das englische Portal und ist ganz einfach. Ihr findet die ganzen Infos auf den Autoren- und Hilfsseiten - einige Seiten die vielleicht nützlich sind:

                    Unter der Versionsgeschichte seht Ihr was geändert wurde und wann. Für SKF ist sie hier http://de.wikipedia.org/w/index.php?...action=history

                    Offensichtlich wird hier relativ viel geändert und dann doch wieder zurückgesetzt. Und das ist auch nach meiner Erfahrung das Problem der Wikipedia .. jeder kann etwas reinschreiben und auch wieder ändern. Ich würde deshalb erst einmal mit 1-2 Abschnitten beginnen. Ihr könnt den Artikel auf Eure "Beobachtungsliste" setzten. Dann werdet Ihr benachrichtigt, wenn ihn jemand ändert.

                    Andrea
                    Enjoy some Wahnam Tai Chi Chuan & Qi Gong!

                    Evening Classes in Zürich
                    Weekend Classes in other Swiss locations


                    Website: www.taichichuan-wahnam.ch
                    Facebook: www.facebook.com/Taichichuan.Wahnam.ch

                    Comment


                    • #11
                      @Andrea: Danke für deine Hilfe!
                      @Anton: Nein, er hat noch nicht geantwortet...
                      "Freedom`s just another word for nothing left to lose"

                      Just and be youself.

                      Comment

                      Working...
                      X